"Non, non, noooooon, Coco ! Ca va pas du tout ça ! Tu veux que ton public chéri se flingue ou quoi ?"

Alors j'ai arrêté la bande son. Bordel, mais que j'en ai marre de ses jugements à l'emporte pièce ! Tout ça parce qu'il a réussi à dénicher un tube dans les années 80 ! Un tube, pas dix, un malheureux unique tube jusqu'à aujourd'hui ! Déjà 20 ans que son manège dure, à casser des talents, à faire croire que c'est lui qui a du pif...

"Bon, Coco, je vais te dire, je crois que le truc qui déconne, c'est les paroles... Oui, je sais que tu es auteur-interprète mais je veux pas qu'on y touche, elles sont super, si si, je t'assure, j'aime, elles sont cool. Mais en français, ça chie complet ! Tu connais l'italien ? Ca serait plus sexy en italien, je suis sûr !"

Et l'autre le regarde, perdu, paumé comme c'est pas dieu possible... Non, mec, je ne peux rien pour toi, je suis juste l'ingénieur du son et si il y a bien un truc que j'ai appris en côtoyant l'autre andouille, c'est de fermer ma gueule... Plus versatile qu'un politique, ton impresario ! Si tu savais à quel point on peut arriver à s'enrhumer juste en étant près de lui quand il retourne sa veste, tu n'aurai jamais signé ce contrat qui te lie à lui... Mon pauvre...

"Comment ça tu connais pas l'italien ? Rocco, c'est bien italien, non ? Hein ? Ah ouais, c'est vrai, c'est le nom de scène que je t'ai pris... Eh ! C'est vrai que ça pète du tonnerre Rocco. Putain, je suis génial !"

Pffff ! Faut vraiment que je trouve un autre job, je le supporte plus, un de ces quatre, je vais lui faire bouffer ses foutues rouflaquettes et son cigare...

"Bon, on essaie en anglais alors, attends, bouge pas, on va te traduire ça avec google. Putain, c'est génial google pour les traduc, et puis c'est pas cher ! Putain, j'aime ma vie, je vais faire de toi une star, Coco ! Allez, musique Maestro ! On tient un tube je vous dis !"

J'ai remis la bande son...

It is three hours of the morning,
I do not manage to sleep.
I hear the noise of the sea,
waves which are crushed against cliff while sighing,
by corroding of their tears the insensitive stones.

Troisième participation au Sablier - printemps 2008. Amorce de Zoridae.